Spiegel, Guardian, New York Times og andre har laget visuelle framstillinger av materialet (se lenkesamling hos Infosthetics).

Men hva med reaksjonene på og samtalen om “cablegate” i de sosiale mediene? Nick Diakopoulos ved Rutgers University har brukt et verktøy utviklet ved hans arbeidsplass til å visualisere meldingene folk har skrevet på Twitter om lekkasjen:

Se Diakopoulos’ egen beskrivelse av forsøket.

Verktøyet er kalt Vox Civitas, og er nøyere beskrevet på prosjektets nettside. Som man ser, gir det mulighet til å filtrere reaksjonene på tidspunkt, ut fra nøkkelord som forekommer i mange meldinger, ut fra holdning og så videre. Nick & co tar gjerne imot tilbakemeldinger på løsningen.